Полезные ссылки:
Wiki про Шевели ластами 2
Смотреть Шевели ластами 2
Скачать Шевели ластами 2
А вы вообще смотрели первую часть? Наверное, догадываетесь, что там было что-то про морских черепах. А от второй части что ждёте? Это единственный фильм для семейной аудитории за последние 3 недели? И там тоже что-то о морских черепахах? Ну… да! Но, это таки продолжение мультфильма категории B, которые в цивилизованных странах выпускают сразу на DVD. Имейте это в виду.
«Шевели ластами» 2010 года, был «гринписовской» пропагандой о нелёгкой жизни морских черепах. Назвать его интересным, было сложно, но он был познавательным, с некоторыми конечно допущениями, для лучшей экранизации, но познавательным. Детализации окружения не хватало, яркости красок тоже, харизматичных персонажей также замечено не было. Однако это был один из счастливых случаев, когда наш дубляж украшал фильм. Там были отлично локализированные шутки, да, и сам фильм длился один час десять минут. Что было только во благо, хотя можно было сделать ещё короче. В общем, через 2 года вышло продолжение.
Хоть на постерах и нарисованы два маленьких черепашенка, что как бы подразумевает, что они должны быть главными героями, это не так. Истории две: черепаха Сэмми и его друг из первой части, уже ставшие дедушками, и их внуки (которые на постере). Старичков похищают и отвозят в какой-то подводный аквариум, конечно, никаких прямых ссылок, но понятно, что это Дубай. Внучата выясняют, куда увезли из дедушек и пытаются их спасти. Всё бы ничего, но история маленьких черепашек, прописана очень скупо. Только необходимые действия для достижения результата, шаг влево, шаг вправо, расстрел на месте, поэтому назвать линии разнозначными никак не получается, прям дедовщина какая-то.
А вот линия Сэмми и Рэя полна «художественных изысков», тут и маленький Большой Ди, морской конёк, управляющий всем аквариумом, пародия одновременно и на «Большого Стэна» и на «Крёстного отца»; полёты камеры показывающие «красоты» аквариума; и даже непрозрачные намёки на «В поисках Немо». Только сама история, оставаясь такой же скучной, как и в первой части потеряла нотку познавательности. Много разных морских обитателей в одном месте и всё. Да, картинка стала красочнее; да разных мелких объектов стало больше и кадр теперь не выглядит голым; но смысл-то где? Прописными истинами о дружбе и взаимовыручке никого не удивишь, особенно когда практически тоже самое было в «В поисках Немо». Реклама, которого была перед показом этого фильма, и который 13 сентября выходит у нас в 3D. Зачем надо было лезть на его территорию, с заведомо худшим продуктом и невозможностью избежать сравнения, остаётся решительно непонятным.
Но на безрыбье, как говориться… Отсутствие семейных фильм, делает своё чёрное дело и мамаши ведут своих чад на этот фильм. Несмотря на то, что лучше сэкономить семейный бюджет хотя бы до 23 августа, когда выйдет мультик более высокого класса «Паранорман», или до того же 13 августа. Радует что здесь хотя бы 3D хорошее, всё объёмно и чётко. А вот дубляж, точнее перевод и шутки… может, их и в оригинале не было. Получаются довольно унылые полтора часа, которые вполне можно было бы сократить. Смотреть, конечно, можно, но не нужно, особенно с нашими ценами на стереоскопические сеансы.
P.S. как начнутся титры, посидите ещё 2 минуты, вас ждёт небольшая сценка.
5 из 10
(c)Автор с Кинопоиск
Wiki про Шевели ластами 2
Смотреть Шевели ластами 2
Скачать Шевели ластами 2
А вы вообще смотрели первую часть? Наверное, догадываетесь, что там было что-то про морских черепах. А от второй части что ждёте? Это единственный фильм для семейной аудитории за последние 3 недели? И там тоже что-то о морских черепахах? Ну… да! Но, это таки продолжение мультфильма категории B, которые в цивилизованных странах выпускают сразу на DVD. Имейте это в виду.
«Шевели ластами» 2010 года, был «гринписовской» пропагандой о нелёгкой жизни морских черепах. Назвать его интересным, было сложно, но он был познавательным, с некоторыми конечно допущениями, для лучшей экранизации, но познавательным. Детализации окружения не хватало, яркости красок тоже, харизматичных персонажей также замечено не было. Однако это был один из счастливых случаев, когда наш дубляж украшал фильм. Там были отлично локализированные шутки, да, и сам фильм длился один час десять минут. Что было только во благо, хотя можно было сделать ещё короче. В общем, через 2 года вышло продолжение.
Хоть на постерах и нарисованы два маленьких черепашенка, что как бы подразумевает, что они должны быть главными героями, это не так. Истории две: черепаха Сэмми и его друг из первой части, уже ставшие дедушками, и их внуки (которые на постере). Старичков похищают и отвозят в какой-то подводный аквариум, конечно, никаких прямых ссылок, но понятно, что это Дубай. Внучата выясняют, куда увезли из дедушек и пытаются их спасти. Всё бы ничего, но история маленьких черепашек, прописана очень скупо. Только необходимые действия для достижения результата, шаг влево, шаг вправо, расстрел на месте, поэтому назвать линии разнозначными никак не получается, прям дедовщина какая-то.
А вот линия Сэмми и Рэя полна «художественных изысков», тут и маленький Большой Ди, морской конёк, управляющий всем аквариумом, пародия одновременно и на «Большого Стэна» и на «Крёстного отца»; полёты камеры показывающие «красоты» аквариума; и даже непрозрачные намёки на «В поисках Немо». Только сама история, оставаясь такой же скучной, как и в первой части потеряла нотку познавательности. Много разных морских обитателей в одном месте и всё. Да, картинка стала красочнее; да разных мелких объектов стало больше и кадр теперь не выглядит голым; но смысл-то где? Прописными истинами о дружбе и взаимовыручке никого не удивишь, особенно когда практически тоже самое было в «В поисках Немо». Реклама, которого была перед показом этого фильма, и который 13 сентября выходит у нас в 3D. Зачем надо было лезть на его территорию, с заведомо худшим продуктом и невозможностью избежать сравнения, остаётся решительно непонятным.
Но на безрыбье, как говориться… Отсутствие семейных фильм, делает своё чёрное дело и мамаши ведут своих чад на этот фильм. Несмотря на то, что лучше сэкономить семейный бюджет хотя бы до 23 августа, когда выйдет мультик более высокого класса «Паранорман», или до того же 13 августа. Радует что здесь хотя бы 3D хорошее, всё объёмно и чётко. А вот дубляж, точнее перевод и шутки… может, их и в оригинале не было. Получаются довольно унылые полтора часа, которые вполне можно было бы сократить. Смотреть, конечно, можно, но не нужно, особенно с нашими ценами на стереоскопические сеансы.
P.S. как начнутся титры, посидите ещё 2 минуты, вас ждёт небольшая сценка.
5 из 10
(c)Автор с Кинопоиск
Комментариев нет:
Отправить комментарий